Grau dos substantivos (grado de los sustantivos)

No espanhol, os substantivos podem variar em grau, sendo classificados de duas maneiras.

Grau aumentativo (grado aumentativo)

Palavras que indicam a ideia de aumento e grandeza, e geralmente ocorrem da seguinte maneira:

• -on (masculino) -ona (feminino). Exemplo: mujer (mulher) > mujerona (mulherão)
• -azo (masculino) -aza (feminino). Exemplo: pelota (bola) > pelotazo
• -ote (masculino) -ota (feminino). Exemplo: amigo (amigo) > amigote (amigão)
• -acho (masculino) -acha (feminino). Exemplo: rica (rica) > ricacha (ricaça)
• -achón (masculino) -achona (feminino). Exemplo: rico (rico) > ricachón (ricaço)

Grau diminutivo (grado diminutivo)

Indica a ideia de redução e diminuição. Geralmente, apresenta as seguintes terminações:

• -ito (masculino) -ita (feminino): café (café) > cafecito (cafezinho)
• -illo (masculino) -illa (feminino): vaca (vaca) > vaquilla (vaquinha)
• -ico (masculino) -ica (feminino): libro (livro) > librico (livrinho)
• -ín (masculino) -ina (feminino): chiquito (pequeno) > chiquitín (pequenino)